-
1 опознавательный буй
Oil: well marker (для обозначения устья подводной скважины в случае её временного оставления)Универсальный русско-английский словарь > опознавательный буй
-
2 опознавательный буй скважины
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опознавательный буй скважины
-
3 опознавательный буй местоположения якоря
Drilling: anchor position marker buoy (полупогружной буровой платформы, бурового судна и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > опознавательный буй местоположения якоря
-
4 опознавательный буй подводной скважины
Oil&Gas technology marker well buoyУниверсальный русско-английский словарь > опознавательный буй подводной скважины
-
5 опознавательный буй скважины
Oil: marker well buoyУниверсальный русско-английский словарь > опознавательный буй скважины
-
6 опознавательный буй скважины
Русско-английский словарь по нефти и газу > опознавательный буй скважины
-
7 основной опознавательный буй
основной опознавательный буй
(бурового судна или полупогружного бурового основания)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > основной опознавательный буй
-
8 основной опознавательный буй
Универсальный русско-английский словарь > основной опознавательный буй
-
9 основной опознавательный буй бурового судна или полупогружной платформы
oil&gas: heading marker buoyУниверсальный русско-английский словарь > основной опознавательный буй бурового судна или полупогружной платформы
-
10 передний опознавательный буй
Универсальный русско-английский словарь > передний опознавательный буй
-
11 основной опознавательный буй
( бурового судна или полупогружного бурового основания) heading marker buoyРусско-английский словарь по нефти и газу > основной опознавательный буй
-
12 маркерный буй
маркерный буй
опознавательный буй
(для обозначения устья подводной скважины в случае её временного оставления)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > маркерный буй
-
13 anchor position marker buoy
опознавательный буй местоположения якоря; маркерный буй местоположения якоря (полупогружной буровой платформы, бурового судна и т.п.)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > anchor position marker buoy
-
14 bow position marker buoy
передний опознавательный буй; передний маркерный буй (для обозначения передней кромки нижних понтонов полупогружной буровой платформы или трубоукладочной баржи)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > bow position marker buoy
-
15 marker buoy
маркерный буй; опознавательный буй (для обозначения устья подводной скважины в случае её временного оставления)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > marker buoy
-
16 heading marker buoy
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > heading marker buoy
См. также в других словарях:
опознавательный буй скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN marker well buoy … Справочник технического переводчика
основной опознавательный буй — (бурового судна или полупогружного бурового основания) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN heading marker buoy … Справочник технического переводчика
маркерный буй — опознавательный буй (для обозначения устья подводной скважины в случае её временного оставления) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы опознавательный буй EN… … Справочник технического переводчика